Trang

8 tháng 5, 2014

Dồn dập hỏi phái viên Mỹ về Biển Đông


Cập nhật: 13:39 GMT - thứ năm, 8 tháng 5, 2014
Daniel Russel
Ông Daniel Russel thăm Hong Kong trước khi đến Hà Nội
Báo chí Việt Nam và nước ngoài đặt câu hỏi cho Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ về cuộc đối đầu quanh giàn khoan của Trung Quốc.
Ông Daniel Russel, Trợ lý chuyên trách về Các vấn đề Đông Á và Thái Bình Dương, đang thăm Việt Nam và có buổi gặp báo giới tại Hà Nội hôm 8/5.
Hầu hết các câu hỏi của phóng viên đều liên quan việc Trung Quốc đưa giàn khoan HD 981 vào Biển Đông.
Ông Daniel Russel nhắc lại Bộ Ngoại giao Mỹ đã có tuyên bố “chính thức” về lập trường của Mỹ.
Tuyên bố của Bộ Ngoại giao Mỹ hôm 7/5 nói hành động của Trung Quốc là “khiêu khích và làm tăng căng thẳng”.
Nhà ngoại giao Mỹ nhấn mạnh tranh chấp trên biển, gồm cả Hoàng Sa, phải được giải quyết “một cách hòa bình, qua con đường ngoại giao, theo luật pháp quốc tế”.
“Mỹ kêu gọi các nước và các bên tranh chấp kiềm chế, tận dụng các kênh ngoại giao và chính trị để giảm căng thẳng, để quản lý tranh chấp và cuối cùng để giải quyết các vấn đề chủ quyền.”
“Mỹ có quan điểm từ lâu rằng nếu kênh ngoại giao không có kết quả, các nước tranh chấp cần tận dụng quyền sử dụng các cơ chế luật pháp quốc tế.”
Ông Russel nói: “Thông điệp đơn giản của tôi là nhắc lại sự quan trọng của kiềm chế, đối thoại và tuân thủ luật pháp quốc tế.”
Các câu hỏi của phóng viên muốn thúc nhà ngoại giao Mỹ nói rõ hơn về lập trường của Mỹ ủng hộ Việt Nam hay Trung Quốc.
Tuy vậy, ông Daniel Russel nhắc lại Mỹ “không có lập trường về phải trái trong đòi hỏi của bất kỳ nước nào trên Biển Nam Trung Hoa”.
Việt Nam đã tổ chức họp báo để lên án hành động của Trung Quốc
Ông nói có tranh chấp ở quần đảo Hoàng Sa, nhưng “không phải chỗ để Mỹ nói lập trường của ai mạnh hơn”.
“Nhưng Hoa Kỳ và cộng đồng quốc tế có quyền kêu gọi các bên giải quyết tranh chấp trong hòa bình, phù hợp luật pháp quốc tế.”
Khi được hỏi về sự ủng hộ của Mỹ với Philippines trong tranh chấp với Trung Quốc, ông Daniel Russel giải thích sự ủng hộ “vững chắc” dành cho Philippines không có nghĩa là Mỹ ủng hộ đòi hỏi chủ quyền ở bất kỳ phần nào trên Biển Đông.
“Chúng tôi có lập trường về tính ràng buộc thiêng liêng với Philippines như đồng minh. Nhưng chúng tôi không có lập trường về phải trái trong đòi hỏi chủ quyền của Philippines.”
Câu hỏi cuối cùng, được trích từ một độc giả trên Facebook, hỏi về vấn đề tự do báo chí ở Việt Nam.
Ông Daniel Russel nói ông đã nêu vấn đề nhân quyền, cùng sự quan tâm một số cá nhân cụ thể, khi gặp quan chức Việt Nam.
“Hoa Kỳ phát biểu thẳng thắn nhưng như một người bạn của Việt Nam, và không bao giờ để lỡ cơ hội nói ra, ủng hộ các nguyên tắc và các cá nhân,” ông Russel phát biểu.

Là người VN phải ghi nhớ lời Thánh Nhân

Phát hiện dòng sông hang động hùng vĩ dài 3, 5km ở Quảng Bình


Đăng Bởi  - 
Dạng hang động thẳng đứng được ghi nhận trong tìm kiếm lần này.
Dạng hang động thẳng đứng được ghi nhận trong tìm kiếm lần này.
Ngày 7.5, đoàn thám hiểm hang động Hoàng gia Anh có mặt tại Quảng Bình cho biết, đợt tìm kiếm mới nhất của đoàn đã đưa lại 17km hang động với tổng cộng 39 hang mới được tìm thấy, nâng tổng số chiều dài hang động ở tỉnh Quảng Bình lên 200km.
Tài liệu khám phá mới nhất này đã được nộp lên Ban quản lý Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng và phòng Khoa học hợp tác quốc tế của cơ quan này đã chuyển tọa độ các hang động mới lên bản đồ.
Theo các chuyên gia, đợt tìm kiếm này có hang Mây dài 1100m, sâu 200m, hang Vực Mới sâu 213m, hang Lan dài 1230m được chú ý hơn cả. Trong khi đó, phía đông đường 20 xuất phát từ bản A Ky, phát hiện hang A Ky dài 1260m, hang có dòng suối chảy trong lòng nó có nguồn gốc được xác định từ Lào.
Đoàn cũng khảo sát tuyến phía tây của đường 20 tìm thấy động mới được đặt tên Vọng Phu với chiều dài 840m và chiều sâu 146m.
Ngoài ra, rìa phía tây đường 20 tại Km 24, đoàn phát hiện hang Khen San với 2 ngày đi bộ. Đoàn cũng tìm thấy hang mới khác, đặt tên hang Vực Thê có 9 cấp, độ sâu 207m.
Chuyên gia cũng ghi nhận bước đầu hang Thạch Sình có hố sụt địa chất tương tự như hố sụt của hang Sơn Đòong, tuy nhiên chúng có lối vào rất thấp. Ở phía bắc hang Én tìm thấy hang mới có tên Khe Dung một khu vực  rất ít núi đá vôi, hang này có con suối nhỏ chảy vào, không gian bên trong rộng lớn.
Chuyên gia cũng tìm thấy dòng sông hang động Khe Triêng  chừng 3, 5km, và hang Tú ở Km 14 phía tây đường Hồ Chí Minh là hang động thẳng đứng với độ sâu 444m. Trong khi đó hang động gần cầu Trạ Ang ở đường Hồ Chí Minh nhánh Tây dài 662m có cửa vào rất nhỏ. Đây được xác định là hang động gần nhất trong chuyến tìm kiếm này. 
Các chuyên gia cũng giải thích, chúng có tên sau khi được thống nhất giữa đoàn thám hiểm và những người tìm kiếm địa phương là lấy các khu vực xung quanh đó hoặc không gian của hang để ghi nhận tên hang.
          Những lòng hang đi theo từng bậc.
 Các hang động mới thường năm xa và sâu trong rừng mưa nhiệt đới trong đợt tìm kiếm này.
          Có nhiều hang lòng hang rộng lớn.
        Các nhà khoa học đã tìm kiếm đo vẽ được 200km hang động
Quốc Nam (Ảnh: Đoàn thám hiểm cung cấp)
    

TQ có đề xuất đàm phán về Biển Đông?

Trung Quốc hôm qua đã bất ngờ đề xuất đàm phán với ASEAN về bộ quy tắc ứng xử có tính ràng buộc trên Biển Đông, nơi Trung Quốc tuyên bố chủ quyền gần như với toàn bộ. LiệuTrung Quốc có thay đổi trên hồ sơ Biển Đông?

            Trung Quốc bất ngờ đề xuất đàm phán quy tắc ứng xử trên Biển Đông
Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (trái) trong cuộc họp báo chung với người đồng cấp Indonesia Marty Natalegawa ở Jakarta ngày 2/5.


Sau cuộc đàm phán với người đồng cấp Trung Quốc, Ngoại trưởng Indonesia Marty Natalegawa cho biết Ngoại trưởng Vương Nghị cũng đề xuất thành lập một nhóm yếu nhân để bổ sung cho các cuộc đàm phán giữa các chính phủ về vấn đề “bộ quy tắc ứng xử” trên Biển Đông.

Ông Vương hiện đang ở thăm Indonesia trong chuyến công du 4 nước thành viên của ASEAN và đây là chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông kể từ khi lên nhậm chức hồi tháng 3. Sau chặng dừng chân ở Jakarta, ông Vương dự kiến sẽ tới Singapore và Brunei.

Khi ở Bangkok vào ngày thứ tư, ông Vương cho biết với các quốc gia thành viên ASEAN rằng Trung Quốc muốn giải quyết các tranh chấp trên Biển Đông thông qua đối thoại.

Phát biểu trong một cuộc họp báo chung với ông Natalegawa, ông Vương cho biết Trung Quốc luôn sẵn sàng đàm phán về bộ quy tắc ứng xử trên biển. “Chúng tôi đã nhất trí với ASEAN rằng cả hai bên sẽ kiến tạo COC (bộ quy tắc ứng xử) dựa trên sự đồng thuận”, ông cho hay.

Ông Natalegawa cho biết ông hoan nghênh đề xuất của ông Vương về việc sớm mở các cuộc đàm phán cấp làm việc về “bộ quy tắc ứng xử” và thành lập Nhóm yếu nhân. 
Trước đó, cũng trong ngày thứ năm, Tổng thư ký ASEAN Lê Lương Minh đã có cuộc gặp với Ngoại trưởng Trung Quốc và nhấn mạnh tới tầm quan trọng của việc ASEAN và Trung Quốc “tiến tới một kết luận sớm về bộ quy tắc ứng xử trên Biển Đông” và cho biết các ngoại trưởng ASEAN cùng Trung Quốc sẽ có phiên họp đặc biệt vào tháng 8 để thảo luận vấn đề bộ quy tắc.
Tuy nhiên theo đánh giá của các chuyên gia, trên đây là những quan điểm không có nhiều điểm mới của Trung Quốc, đúng như Ngoại trưởng Vương đã khẳng định: “Đây là quan điểm của chúng tôi và chúng tôi sẽ không bao giờ thay đổi”. Vấn đề đặt ra là khi nào Trung Quốc thực sự muốn đàm phán về một bộ quy tắc ứng xử có tính ràng buộc về pháp lý trên Biển Đông và khi nào thì bộ quy tắc đó có thể đạt được.
Cũng tại Indonesia ông Vương nhắc lại rằng Trung Quốc có cơ sở lịch sử và pháp lý đầy đủ về chủ quyền các đảo trên Biển Đông. Ông cũng cho rằng không phải Trung Quốc mà các bên khác đang tạo ra thay đổi trong khu vực – ám chỉ tới Philippines, nước đã kiện Trung Quốc ra tòa án quốc tế về Luật biển để giải quyết tranh chấp với Trung Quốc trên Biển Đông.
Tờ Straits Times (Singapore) dẫn lời giới phân tích nhận định, việc lần đầu tiên trong 15 năm qua, một tân ngoại trưởng Trung Quốc lựa chọn Đông Nam Á làm điểm công du nước ngoài đầu tiên chỉ nhằm làm dịu căng thẳng hiện nay với một số nước ASEAN về vấn đề Biển Đông.

Đáng chú ý, 4 nước Ngoại trưởng Vương Nghị đến thăm thì ngoài Brunei, nước Chủ tịch ASEAN đương nhiệm, là nước có tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông nhưng không được cho là thành tố phản đối mạnh mẽ Trung Quốc, 3 nước còn lại đều không liên quan trực tiếp đến các tranh chấp lãnh thổ với Trung Quốc trên vùng biển này.

Theo nhận định của tiến sỹ Từ Lập Bình ở Viện Khoa học xã hội Trung Quốc, đây là động thái “vận động” các nước này giữ vai trò trung lập trong vấn đề Biển Đông, trước khi các nước ASEAN nhóm họp ở cấp ngoại trưởng vào tháng 7 hoặc đầu tháng 8 để thống nhất lập trường chung về COC trước cuộc gặp ASEAN - Trung Quốc dự kiến vào tháng 8, theo đề xuất của Thái Lan.

Phan Anh
Theo Kyodo, NHK

Khủng hoảng Ukraina: Mịt mù hơn, nguy hiểm hơn


Khủng hoảng ở Ukraina đang bước vào một giai đoạn mới nguy hiểm hơn, khi tất cả các bên liên quan cần phải xác định mức độ rủi ro mà họ phải đón nhận trong nỗ lực đảm bảo kế hoạch của mình cho tương lai nước này thắng thế.

TIN BÀI LIÊN QUAN:

Theo sau một sự khởi đầu đầy sóng gió, chính phủ ở Kiev cuối cùng đã bắt tay vào phục hồi trật tự ở các thành phố miền đông, nơi những người li khai thân Nga đang vây chiếm nhiều tòa nhà công quyền.
Thay vì giải tán và trao nộp vũ khí cho quân chính phủ, những người chống Kiev vẫn tiếp tục gia cố các hàng rào chướng ngại vật và chống cự ác liệt. Cả hai bên đều chịu thiệt hại và thương vong. Phía quân đội Ukraina thậm chí còn bị mất trực thăng vì bị tên lửa đất đối không bắn hạ - một dấu hiệu cho thấy quân li khai ở miền đông Ukraina được trang bị vũ khí tốt.
Ukraina, Nga, miền đông, khủng hoảng, xung đột, nguy hiểm
Những người li khai thân Nga ở đông Ukraina tiếp tục gia cố hàng rào chướng ngại xung quanh các tòa nhà họ vây chiếm.(Ảnh: AP)
Trên mặt trận chính trị, chính phủ tạm quyền Ukraina khẳng định, bất cứ một cuộc trưng cầu dân ý hay bỏ phiếu nào do địa phương tổ chức ở các vùng miền đông nước này, đều là trái luật. Kiev đang hướng tới một cuộc bầu cử tổng thống trên toàn quốc vào ngày 25/5.
Về phía Nga, mục tiêu của nước này trong cuộc khủng hoảng Ukraina không thay đổi. Moscow khẳng định họ chỉ đơn thuần hành động để bảo vệ những người nói tiếng Nga. Thế nhưng giới chức phương Tây lại cho rằng Kremlin có ý đồ phá hỏng bất kỳ cơ hội nào của Ukraina nhằm tổ chức bầu cử tổng thống thành công trên toàn quốc và mục tiêu dài hơi hơn là làm xói mòn và suy yếu chính quyền Kiev.
Mặc dù vậy, trên thực tế, cán cân lợi thế có thể đang thay đổi. Dù nhiều tòa nhà công quyền và hàng rào chướng ngại vật ở miền đông vẫn nằm trong tay những người li khai thân Nga, năng lực của Kiev trong việc thực hiện một chiến dịch an ninh hiệu quả đang khiến Moscow lo ngại.
Trong một khoảng thời gian, chính quyền Kiev đã chịu nhiều áp lực và tinh thần tự nguyện chiến đấu của binh lính là rất đáng lo. Nhưng điều này dường như đã thay đổi. Kiev đã tiến gần hơn tới điểm mà Tổng thống Nga Vladimir Putin phải quyết định liệu có hay không sử dụng sức mạnh quân sự một cách công khai.
Đó là lý do tại sao giai đoạn hiện nay lại nguy hiểm đến như vậy.
Kiev đang cố gắng định hướng các chiến dịch quân sự làm sao tránh được việc khiến Nga ra tay. Đây cũng là một phương sách đúng cả về sự khéo léo lẫn may mắn. Hành động vụng về gây thương vong lớn cho dân thường có thể sẽ làm thay đổi tính toán của Kremlin.
Nguy cơ một vụ việc diễn ra không như dự định trên thực địa làm thay đổi giới hạn xung đột đang hiện hữu. Hỏa hoạn ở Odessa cướp đi hơn 40 mạng người là một ví dụ rõ rệt về kiểu leo thang này.
Trong khi đó, thế giới bên ngoài đang hướng về Ukraina với nỗi lo ngại ngày càng lớn về một khung cảnh chính trị mà ở mức độ địa phương đang ngày càng giống cảnh tượng của các cuộc xung đột ở Bosnia hoặc Kosovo.
Phương Tây đã nhất trí ủng hộ chính phủ Kiev và sự lên án vai trò của Nga trong lòng Ukraina ngày càng gay gắt hơn. Tổng thư ký NATO Anders Fogh Rasmussen thậm chí còn đi xa tới mức mô tả Nga là ngày nay là một kẻ thù chứ không phải đối tác.
Tuy nhiên, đến giờ này, phương Tây vẫn nói nhiều hơn hành động. Rõ ràng đang có một hy vọng rằng các lệnh cấm vận mạnh tay sẽ khiến Tổng thống Putin phải chú ý. Nhưng đó có thể chỉ là một ảo tưởng.
Những gì thực sự khiến ông Putin quan tâm là khả năng kháng cự của Kiev. Các chiến dịch an ninh của Ukraina hiện mới đạt được tiến bộ rất khiêm tốn. Khó khăn ở phía trước còn rất nhiều.
Thanh Hảo

Hoảng loạn sợ TQ, chứng khoán mất 3 tỷ usd

Mất 3 tỷ USD, chứng khoán giảm mạnh nhất lịch sử

- Tâm lý hoảng loạn vẫn tiếp tục bao trùm bất chấp những trấn an của cơ quan quản lý đã đẩy chứng khoán giảm mạnh nhất trong lịch sử. Mức sụt giảm được ghi nhận hơn 3 tỷ USD.
Áp lực bán kéo dài từ đầu cho tới cuối phiên đã khiến VN-Index và HNX-Index không thoát được phiên giảm mạnh nhất trong lịch sử.
Chốt phiên giao dịch ngày 8/5, VN-Index mất 32,88 điểm (-5,87%) xuống 527,09 điểm với đa số các mã từ lớn tới nhỏ giảm giá trong đó phần lớn giảm sàn. Chỉ số VN30-Index đo lương 30 cổ phiếu lớn và có tính thanh khoản tốt nhất trên sàn chứng khoán TP.HCM cũng rớt 5,61%.
Trên sàn Hà Nội, HNX-Index rớt 4,9 điểm (-6,4%) xuống còn 71,66 điểm. HNX30-Index đo lương 30 cổ phiếu lớn và có tính thanh khoản tốt nhất trên sàn này giảm 7,71%.
chứng-khoán, cổ-phiếu, tăng-giá, giảm-giá 
Thống kê cho thấy, đây là phiên giảm điểm mạnh nhất kể từ khi TTCK đi vào hoạt động và khiến VN-Index đang hướng tới tuần giảm giá thứ 6 liên tiếp, rơi vào tốp chỉ số hoạt động kém nhất trên thế giới.
Với quy mô vốn hóa lên tới hơn 50 tỷ USD, cú lao dốc ngày 8/5 đã khiến TTCK tập trung của Việt Nam mất hơn 3 tỷ USD và nếu so với mức đỉnh của năm 2014 (vào ngày 24/3) thì thị trường đã “đánh mất” hơn 6 tỷ USD.
Nhiều cổ phiếu xuống mức thấp nhất trong vòng một năm qua, trong đó có những cổ phiếu thuộc tốp tốt nhất trên thị trường như Vinamilk (VNM).
Cổ phiếu VNM hôm 8/5 giảm kịch sàn 9.000 đồng xuống còn 125.000 đồng/cp.
Rất nhiều tên tuổi lớn khác như Bảo Việt (BVH), Hoàng Anh Gia Lai (HAG), Ma San (MSN), Ocean Group (OGC), Hòa Phát (HPG), Vingroup (VIC), Hoa Sen (HSG), Eximbank (EIB)… đều giảm sàn hoặc xuống sát giá sàn.
Theo một số chuyên gia và CTCK, chứng khoán lao dốc hôm 8/5 có dấu hiệu của tâm lý hoảng loạn bán tháo sau khi đón nhận thông tin căng thẳng địa chính trị.
Sự thiếu vắng của các thông tin hỗ trợ trong thời kỳ hậu đại hội cổ đông cùng với sự lo ngại về khả năng bán giải chấp, cùng với sự kém vững chắc của một số DN… đã khiến TTCK rơi tự do một cách bất ngờ.
Ở chiều ngược lại, nhiều NĐT cũng đang bắt đáy mua vào. Giao dịch hôm 8/5 tăng mạnh lên gần 4.000 tỷ đồng (mức cao nhất trong 20 phiên qua) trong đó có nhiều quỹ đầu tư đang tích cực mua vào.
Trước sự sụt giảm của chứng khoán, nhiều nhà đầu tư đã có ý kiến lo ngại về những ảnh hưởng về căng thẳng trên biển Đông. Tuy nhiên, theo Chủ tịch Công ty Cổ phần Chứng khoán Sài Gòn (SSI) Nguyễn Duy Hưng, có lẽ, các nhà đầu tư đã hoảng loạn quá mức cần thiết trước các thông tin về tranh chấp trên biển Đông. Cá nhân tôi cho rằng, các vấn đề trên biển Đông sẽ sớm kết thúc bằng các biện pháp hòa bình".
Năm 2014 vẫn là năm tốt của thị trường chứng khoán, mặc dù vẫn còn khó khăn trên thị trường bất động sản, ngành ngân hàng. Đến ngày hôm nay tự doanh và nước ngoài vẫn mua ròng. Điều đó có nghĩa họ sẽ tiếp tục mua nếu có một danh mục thích hợp để trong tương lai có cơ hội kiến tiền nhiều hơn.
Huấn Tú

4 cựu công an xã đánh chết người hầu tòa


- Ngày 8/5, TAND TP Hà Nội đưa các bị cáo là nguyên Phó công an xã và 3 cựu công an viên xã Kim Nỗ, Đông Anh, Hà Nội ra xét xử tội ‘Giết người'.
Công an, chết người, Đông Anh
Người nhà ông Thuận chờ đợi một phiên tòa công bằng, không bỏ lọt tội phạm -Ảnh: Tiền Phong
Các bị cáo gồm Hoàng Ngọc Tuyên (SN 1980, nguyên Phó công an xã Kim Nỗ, Đông Anh, Hà Nội), Nguyễn Trọng Kiên (SN 1991), Đoàn Văn Tuyến (SN 1983) và Hoàng Ngọc Thức (SN 1988).
Theo cáo trạng, khoảng 12 giờ 30 ngày 30/8/2012, Ban Công an xã Kim Nỗ huyện Đông Anh, Hà Nội nhận được đơn trình báo của ông Nguyễn Mậu Phú (SN 1957, ở thôn Đoài, xã Kim Nỗ, Đông Anh, Hà Nội) về việc vợ ông là bà Đoàn Thị Bút (SN 1958) bị ông Nguyễn Mậu Thuận (SN 1958, ở cùng thôn) dùng gạch đánh gây thương tích phải đi cấp cứu.
Ông Nguyễn Đức Vọng (SN 1954), Trưởng Công an xã Kim Nỗ đã cử ông Nguyễn Mậu Thành (SN 1970), Hoàng Ngọc Tuyên (SN 1980), là công an viên xuống địa bàn giải quyết.
Ông Tuyên gọi điện cho các công an viên là ông Đoàn Văn Tuyến, Hoàng Ngọc Thức đến nhà riêng mời ông Thuận về trụ sở công an xã để làm rõ vụ việc.
Khoảng gần 14h cùng ngày, anh Thành chở ông Thuận về đến trụ sở UBND xã. Tại đây, khi nhìn thấy ông Vọng, ông Thuận xuống xe chửi ông Vọng và định xông tới đánh Trưởng Công an xã.
Lúc này ông Vọng hô: “Khóa tay nó lại, đưa vào trong phòng kia”. Nhận lệnh, công an viên Nguyễn Trọng Kiên lấy khóa số 8 khóa tay ông Thuận.
Nhưng do ông Thuận giãy giụa nên phải 3 công an viên mới có thể khóa tay ông Thuận.
Ông Vọng đi vào phòng làm việc, chỉ đạo Kiên mở khóa tay để ông Thuận viết kiểm điểm rồi đi ra ngoài. Được mở khóa một bên tay, ông Thuận không viết kiểm điểm mà tiếp tục lớn tiếng chửi bới.
Khoảng hơn 14 giờ cùng ngày, Tuyên được ông Vọng giao trách nhiệm chỉ đạo lực lượng công an viên ghi lời khai, làm rõ việc ông Thuận đánh gây thương tích bà Bút.
Nhận nhiệm vụ từ cấp trên, Tuyên đi thẳng vào chỗ ông Thuận bị khóa ngồi trên ghế, bắt đầu lấy lời khai. Tuy nhiên ông Thuận không khai nhận và tiếp tục chửi bới, xúc phạm lực lượng làm nhiệm vụ.
Tuyên giơ tay tát ông Thuận 2 cái vào mặt. Tiếp đó, Nguyễn Trọng Kiên dùng dùi cui vụt mạnh vào đùi ông Thuận nhiều phát. Vừa vụt Kiên vừa hỏi ông Thuận: “Có đau không ?”
Khoảng 15 giờ cùng ngày, do ông Thuận không khai nhận và luôn chửi bới lăng mạ lực lượng công an xã nên Nguyễn Trọng Kiên đã dùng chuôi dùi cui thúc mạnh vào ngực ông Thuận làm ông Thuận ngã ngửa ra phía sau.
Ông Thức được dựng dậy rồi bị các công an viên dùng dùi cui đánh đập, dùng bút bi kẹp vào khe các ngón tay.
Trong lúc đồng phạm dùng nhục hình với ông Thuận, Thức nhận nhiệm vụ quan sát, nếu có người đi qua thì báo.
Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, ông Vọng nhận được điện thoại của Tuyên báo cáo việc ông Thuận say rượu không làm việc được. Ông Vọng sang kiểm tra thì thấy ông Thuận bị khóa hai chân hai tay vào ghế.
Được mở khóa đưa lên giường nằm, lấy dầu xoa, rồi được cán bộ y tế xã đến cấp cứu, nhưng khi đó, người ông Thuận không còn hơi ấm, không đo được các chỉ số sinh tồn (không nghe được nhịp tim, không đo được huyết áp).
Nạn nhân được đưa đến bệnh viện Đông Anh cấp cứu, nhưng do thương tích quá nặng nên đã tử vong sau đó.
Kết quả khám nghiệm tử thi cho thấy, nguyên nhân chết của nạn nhân là do suy hô hấp- tuần hoàn cấp do hậu quả của đa chấn thương phần mềm trên cơ sở có bệnh mạch vành thiếu máu cơ tim, bệnh xơ gan vòng giai đoạn tiến triển và nồng độ rượu trong máu 213,6mg/100ml...
T.Nhung